شعرها

برگردان این شعر پیش کشی است به برادرم مودب (میرعلایی)

به پاس محبت های …

می توانم امشب غمناک ترین سطرها را بنویسم.

مثلن بنویسم: ” شب شکسته است…

ترجمه ی این شعر پیش کشی است به همسرم باهار و اتفاق بودن اش…

تمام بعد‌ازظهر لیوان‌ها از روی رف پایین افتادند

آنها بهتر از هر دستگاه‌ی می‌دانند…

به صخره‌ها برآمدم
تا صدایت کنم.
نامت را پرتاب کردم و
تنها دریا
با …

یک روز، یک تبعید بود
که مردی در آن خانه کرد،

یک روز فواره‌ای …

هجوم می‌آورد شاهین خالدار و
متهم‌ام می‌کند،
و شکوه می‌کند از پرگویی و پرسه‌ی …

جغد
مراقبه‌اش را وا می‌گذارد
عینکش را تمیز می‌کند
و آه می‌کشد.

شب‌پره‌ای
بر …

آن غریبه به آخر رسید
که با او باز می‌گشتی
دیروقت شب
به پچ‌پچ …

برگردان این شعر پیش کشی است به برادرم کامیار (محسنین)

گذران سال …

می آیند ناهمانند و یک سان با هر کدام شان چیزی ناهمانند و یک…

از این پس،
گونه‌ای اشتیاق با نشانی شگفت را
شعر خواهی نامید،
رد و …

– چه زيباست محبوب من
در جامه‌ى همه روزى ِ خويش
با شانه‌ى كوچكى …

 آن‌سوی افق سرخ،‌ سرخ‌تر است و چشم چالاک‌تر. طلا همان است که گمان …

انسان چیست؟
از خود می‌پرسد پاسکال:
قدرتی به توان صفر،
هیچ
اگر با همه …

با بورخس‌ات بمان!

او به تو خاطره‌ی یک گل زرد پیشکش می‌کند
منظره‌ی غروب …