محسن عمادی
محسن عمادی (متولد ۱۳۵۵ در امره، ساری) شاعر، مترجم و فیلمساز ایرانی است. عمادی در دانشگاه صنعتی شریف، رشتهی مهندسی رایانه را به پایان رساند. فوق لیسانساش را در رشتهی هنرها و فرهنگ دیجیتال در فنلاند دریافت کرد و تحصیلات تکمیلی دکترایش را در دانشگاه مستقل ملی مکزیک در رشتهی ادبیات تطبیقی پی گرفت. او مدیر و صاحب امتیاز سایت رسمی احمد شاملوست. اولین کتابِ شعرش در اسپانیا منتشر شد و آثارش به بیش از دوازده زبان ترجمه و منتشر شدهاند. عمادی برندهی نشانِ افتخار صندوق جهانی شعر، جایزهی آنتونیو ماچادو و جایزهی جهانی شعر وحشت در اسپانیا بودهاست و در فستیوالهای شعرِِ کشورهایی چون فرانسه، اسپانیا، مکزیک، آمریکا، هلند، آلمان، پرتغال، برزیل، فنلاند و ... شعرخوانی کردهاست. در حال حاضر ساکن مکزیک است. وی اداره تارنمای رسمی احمد شاملو و نشر رسمی الکترونیکی آثار شاملو از جمله «کتاب کوچه» را بر عهده دارد.
محسن عمادی
بازگشت به خانه, شعرها
شاعر، مثل سرباز
زندگیاش مال خودش نیست.
حیاتاش،
شکستها و ویرانههاست.
با انبرک مغزش…
ادامهی مطلب
محسن عمادی
بازگشت به خانه, شعرها
شعر، یک پرنده نیست؛
و هست.
ریه نیست، هوا نیست، پیراهنم نیست،
هیچکدامشان
و …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
جستارها, شعرها, پادکستها, کتابهای ما
کریستینا پری روسی، شاعر و قصهنویس بزرگ اروگوئهای در سال ۱۹۴۱ در مونتهویدئو به …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
وبلاگ گروهی
سه روز پیش، دوست نازنینام، آنخل گیندا از دنیا رفت. سرطان او را با …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
خانه, زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, کتابهای ما
زبیگنیف هربرت، شاعر بزرگ لهستانی در ۲۹ اکتبر سال ۱۹۲۴ بدنیا آمد و در …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
خانهای فراز فصول سال
خانهی بچهها، حیوانات و سیبها
چهارگوشهای از فضایی خالی…
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
۱
نمیتوانم نامی بیابم
برای خاطرهای از تو
با دستی دریده به ظلمات…
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
۱
در کتاب چهارم جنگهای پلوپونزی
توسی دید در میان قصههای بسیار
حکایت …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
۱
خیلی دیر رسیدم
به آخرین اتوبوس
در شهری ماندهام
که شهر نیست.
روزنامهی …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
بیشک آنان که بالای پلهها میایستند
میدانند،
همه چیز را میدانند.
حکایتِ ما دیگر …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
در دستهای گرم کودکان
پرندهای چوبی
زندگی آغازید
زیر پرهای لعابی
دلی کوچک …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
برادر بزرگترم
از جنگ که برگشت
بر پیشانی
ستارهی نقرهای کوچکی داشت
و …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
صفحهی اول روزنامه
از کشتار ۱۲۰ سرباز خبر میدهد
جنگی بود طولانی
به این …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
۱
سپیدهدم، بیرونشان کشیدند
به محوطهی سنگی
تا سینهکش دیوار.
پنج مرد
دو نفر …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
زبیگنیف هربرت | گزیدهی شعرها, شعرها
آنان که سپیدهدمان بادبان برکشیدند
و دیگر بازنخواهند گشت،
ردپاشان را بر موجی به …
ادامهی مطلب
محسن عمادی
جستارها
۱. از ده که به شهر آمدیم، چند وقتی را در خانهی یکی از …
ادامهی مطلب