چه سبز شکفتند | هوراس

چه سبز شکفتند | هوراس

حسین مکی‌زاده شعرها


اثری از :

چه سبز شکفتند درختان و برف‌ها رفتند
و چمنزار غرق در ژاله باز می‌روید
نهر بر بستر خویش جاریست
و خاک از پی تغییر خویش می‌پوید
هراس خویش زدودند پریان افسونگر
عریان به بیشه‌زار به رقص و بازی

لیک زمان شتابنده در آغازین دم سال
مرا می‌گوید:
«هان.. تو برای جاودانگی زاده نشده‌ای»

جویبار از پی برفاب‌ها، پیش پای بهار
آنگاه تابستان استوار می‌رسد از راه
وانگه خزان طلایی با سیب‌های فراوان
و بازگشت به زمستان،
شب‌های برفی و خواب.
‌‌
‌‌
‌‌
چه سبز شکفتند | هوراس‌
‌

درباره‌ی حسین مکی‌زاده

حسین مکی زاده تفتی. مترجم آثار تد هیوز، هرولد نورس، فرانسیس پونژ، آلن گینزبرگ، دیگر شاعران نسل بیت و .... که هیچ کدام از آثارش اجازه‌ی چاپ نیافته است. او شاعر و مترجمی کهنه‌کار است که سال‌ها در زمینه‌ی شعر جهان مشغول به تحقیق و ترجمه بوده است.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.

تمام حقوق در اختیار بنیاد بامداد، سایت رسمی احمد شاملو، خانه‌ی شاعران جهان و مترجمان سایت است. هرگونه استفاده از شعرها و نوشته‌های این سایت برای هوش مصنوعی ممنوع و قابل پیگرد قانونی‌ست.