به من بدی نکن | آنتونن آرتو

به من بدی نکن | آنتونن آرتو


بدی کن
بدی کن
بسی گناه مرتکب شو
اما به من بدی نکن
به من دست نزن
مجبورم نکن به خود بدی کنم
من از خودم بی‌رحمانه انتقام می‌گیرم
تو زخمی و آلوده می‌شوی
خدا
جز باختن کاری برایش نمانده
پیش ازین هرچه هرزه‌گی کرده‌ست
به من بدی نکن
نزدیک من شرارت نکن
بدی نکن وقتی که من خویشتنِ خودَم
بگذار در جهان
پاک
زندگی کنم
بگذار در اطراف خویش
قهرمانانی خالص
پاک داشته باشم

درباره‌ی حسین مکی‌زاده

حسین مکی زاده تفتی. مترجم آثار تد هیوز، هرولد نورس، فرانسیس پونژ، آلن گینزبرگ، دیگر شاعران نسل بیت و .... که هیچ کدام از آثارش اجازه‌ی چاپ نیافته است. او شاعر و مترجمی کهنه‌کار است که سال‌ها در زمینه‌ی شعر جهان مشغول به تحقیق و ترجمه بوده است.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.