تروا، آه تروا

تروا، آه تروا


۱
تروا آه تروا
باستان‌شناسی به انگشت‌هایش
خاکسترت را الک خواهد کرد
و آتشی را
بزرگتر از ایلیاد
بر هفت رشته سیم.

رشته سیم‌ها اندکند
دسته‌ای از‌ هم‌سرایان باید
دریایی از مویه
غریو کوهستان‌ و
بارانی از سنگ‌.

«چگونه باید مردم را
از ویرانه‌ها بیرون فرستاد
چگونه باید دسته‌ی هم‌سرایان را
از شعرها بیرون فرستاد؟»

به ‌شاعرِ کامل فکر می‌کند
که محترمانه خموش است
چون ستونی از نمک،
«آواز، به تمامی نجات خواهد یافت»
نجات یافت، به تمامی
بر بالی از آتش
در سینه‌ی آسمانی ناب.

بر ویرانه‌ها ماه برمی‌خیزد
تروا آه تروا
شهر خاموش است

با سایه‌اش می‌ستیزد شاعر
چون پرنده‌ای در صحرا می‌گرید شاعر

منظره‌اش را تکرار می‌کند ماه
فلز نرم، خاکسترِ خاموش.

۲

آنان، انگار بر دریای سرخی از زغال
در دره‌‌های تنگ خیابان‌های گذشته قدم زدند

و باد بر خاک سرخ بر دمید
و مومنانه غروب شهر را نقاشی کرد.

آنان در دره‌‌های تنگ خیابان‌های گذشته قدم زدند
مشتاق در بامداد منجمد نفس کشیدند

گفتند: سال‌های بسیار خواهد گذشت
تا نخستین خانه اینجا ساخته شود.

در دره‌‌های تنگ خیابان‌های گذشته قدم زدند
خیال می‌کردند ردپاهایی خواهند یافت

با ساز دهنی، افلیجی
قطعه‌ای می‌نوازد
درباره‌ی گیسوی بید
درباره‌ی یک دختر

شاعر خاموش است
باران می بارد.

درباره‌ی محسن عمادی

محسن عمادی (متولد ۱۳۵۵ در امره، ساری) شاعر، مترجم و فیلم‌ساز ایرانی است. عمادی در دانشگاه صنعتی شریف، رشته‌ی مهندسی رایانه را به پایان رساند. فوق لیسانس‌اش را در رشته‌ی هنرها و فرهنگ دیجیتال در فنلاند دریافت کرد و تحصیلات تکمیلی دکترایش را در دانشگاه مستقل ملی مکزیک در رشته‌ی ادبیات تطبیقی پی گرفت. او مدیر و صاحب امتیاز سایت رسمی احمد شاملوست. اولین کتابِ شعرش در اسپانیا منتشر شد و آثارش به بیش از دوازده زبان ترجمه و منتشر شده‌اند. عمادی برنده‌ی نشانِ افتخار صندوق جهانی شعر، جایزه‌ی آنتونیو ماچادو و جایزه‌ی جهانی شعر وحشت در اسپانیا بوده‌است و در فستیوال‌های شعرِِ کشورهایی چون فرانسه، اسپانیا، مکزیک، آمریکا، هلند، آلمان، پرتغال، برزیل، فنلاند و ... شعرخوانی کرده‌است. در حال حاضر ساکن مکزیک است. وی اداره تارنمای رسمی احمد شاملو و نشر رسمی الکترونیکی آثار شاملو از جمله «کتاب کوچه» را بر عهده دارد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.