هیچ جایی

هیچ جایی


در هیچ کوهستانی
چنان آسمان آبی ما
قله ها قد علم نکرده اند

لرزش ستاره ها
زلزله ای در دل های مان
فرود می آورد

هیچ جایی
نمکی این چنین تلخ
با دریا درهم نیامیخته اند

از خاک شیره ای
دوشیده ایم
که سر خورشید
را گیج می آورد

درباره‌ی سیامک تقی‌زاده

یک یادداشت

  1. حسین اسمعیل زاده

    شعرهای انتخابی از آتیللا ایلهان شعرهایی است که مترجم از عهده ترجمشون بر میاد. شعرای قوی و معروفشون نیست.و البته این ترجمه ها هم قوی نیستن

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.