سلیا

سلیا

محسن عمادی شعرها


اثری از :

۱

و دیگر، اشکی نیست
این زن شفاف
که امروز مهر و موم شد زندگی‌اش
این زن که حالا
در فرورفتگی گوری محصور است
چون زنی دیوانه و زنجیری
به تخته‌بندی بی‌رحم در اتاقی بی‌هوا
بی قایق و قایق‌ران،
میان غریبه‌های بی‌چهره
این زن 
همان زن
که ما را در بهشت تنش
حفاظت می‌کرد
متبرک باد
زهدانش!

۲

و هیچ‌، دیگر هیچ
جز آن‌که او مرا سفت و ساخت
مرا،
مردی با هفت میلادش
با چهره‌ی آتش
و از جنس عاج
در محکمه‌ی فقر و حزن
و می‌دانست
چگونه از میان سکوت کودکی‌ام
آن نشانه را بشنود
آن راز را
نشانه را
بی‌آنکه حتی یک کلمه
تنفس کرده باشد.
متبرک باد میوه‌ی زهدانش!

۳

بگذار دیگران به جای من بروند
من نمی‌توانم میخک صدپر بگذارم
آن‌جا
میخک صدپر روخاسس را
میخکی از آن من، از آن شمایان
امروز
در سیزدهمین روز دردناک شهادت‌‌تان
بستگانی که در بامدادان متولد شدند
و از نو زاده می‌شوند
بگذار آن‌ها تا آن دیوار بروند
برای مت، برای رودریگو
برای تواسم، برای گونزالوی جوان، برای آلونسو
بگذار آن‌ها بروند
یا نه، هرچه خودشان می‌خواهند
یا بگذار آن‌ها تو را در تاریکی رها کنند
تنها
تنها با خاکسترهای زیبایی‌ات
که رستاخیز توست سلیا پیزارو
دختر و مادربزرگ پیزاروها
از آخرین پیزاروی مادر.
شاید با ما بیایی
به تبعید
که چون همیشه
در حظ و فیضی دوسویه
خانه می‌کند
متبرک باد
نامشان.

درباره‌ی محسن عمادی

محسن عمادی (متولد ۱۳۵۵ در امره، ساری) شاعر، مترجم و فیلم‌ساز ایرانی است. عمادی در دانشگاه صنعتی شریف، رشته‌ی مهندسی رایانه را به پایان رساند. فوق لیسانس‌اش را در رشته‌ی هنرها و فرهنگ دیجیتال در فنلاند دریافت کرد و تحصیلات تکمیلی دکترایش را در دانشگاه مستقل ملی مکزیک در رشته‌ی ادبیات تطبیقی پی گرفت. او مدیر و صاحب امتیاز سایت رسمی احمد شاملوست. اولین کتابِ شعرش در اسپانیا منتشر شد و آثارش به بیش از دوازده زبان ترجمه و منتشر شده‌اند. عمادی برنده‌ی نشانِ افتخار صندوق جهانی شعر، جایزه‌ی آنتونیو ماچادو و جایزه‌ی جهانی شعر وحشت در اسپانیا بوده‌است و در فستیوال‌های شعرِِ کشورهایی چون فرانسه، اسپانیا، مکزیک، آمریکا، هلند، آلمان، پرتغال، برزیل، فنلاند و ... شعرخوانی کرده‌است. در حال حاضر ساکن مکزیک است. وی اداره تارنمای رسمی احمد شاملو و نشر رسمی الکترونیکی آثار شاملو از جمله «کتاب کوچه» را بر عهده دارد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.

تمام حقوق در اختیار بنیاد بامداد، سایت رسمی احمد شاملو، خانه‌ی شاعران جهان و مترجمان سایت است. هرگونه استفاده از شعرها و نوشته‌های این سایت برای هوش مصنوعی ممنوع و قابل پیگرد قانونی‌ست.