سیاه مشقی برای عاشقانه‌ای امروزی

 چون به یقین، سفیدی

بهترین توصیف خود را از طریق خاکستری می یابد

پرنده از طریق سنگ،

گل های آفتابگردان

در ماه دسامبر

در عاشقانه های دیروز

تن را توصیف کرده اند

این و آن را توصیف کرده اند

برای نمونه، مژگان را

به یقین سرخی

باید از طریق خاکستری توصیف شود،

خورشید از طریق باران،

بته های خشخاش در ماه نوامبر،

لب ها در شباهنگام

گویاترین توصیف نان

از آن گرسنگیست

که در بر می گیرد

مرکز چاک خورده مرطوب را،

اندرونی گرم را،

گل های آفتابگردان در شباهنگام را،

سینه ها، شکم، ران های "سیبِل" را

توصیف شفاف بهاری آب

توصیف تشنگیست،

توصیف خاکستر،

کویر

که سراب را به ذهن می آورد

و ابرها و درخت ها

در آیینه آب گام می گذارند

گرسنگی،

فقدان،

غیبتِ تن

توصیف عشق است،

عاشقانه امروزی ما