استانبول

نمی‌دانستم که یک روز
تو را با این شهر قیاس می‌کنم
یا این‌که تنها راهی این شهر می‌شوم
و برایت این نامه را می‌نویسم
که بگویم
وقتی در سرزمینی گرم، هوا سرد است
به تو فکر می‌کنم.
وقتی در بازار
میوه‌های فصل‌های دیگر را می‌فروشند
به خودم فکر می‌کنم
و هر وقت که کسی پول اضافه می‌پردازد
و آن‌ها سرش کلاه می‌گذارند که نرخ تغییر و تبدیل را نمی‌داند
به هر دویمان فکر می‌کنم.