خانه در دوران جنگ | <br>اف.دی. ری‌و

خانه در دوران جنگ |
اف.دی. ری‌و


یوغ بر گردنِ علف‌زارِ پایین دست؛
یونجه‌هایِ تازه درو شده، پیچک ‌امین‌الدوله
حال و هوای تلخ اکنون را شیرین کرده؛
آبشار نورِ خورشید بر فراز جنگل:
زندگی، یک رویاست.

 

فوج‌فوجِ بوقلمون‌های هالو که در مرغزار رژه می‌روند وُ
جنگ را نادیده می‌گیرند، برگ‌های درختِ غان امّا
از ترس به خود می‌لرزند و کوه به تلافی می‌سوزد.
دستت را به من بده و به دستانم اعتماد کن
مثل عشقی که شب در انتهایِ دالان ایستاده.

 

اگر من اوّل مُردَم، تو سال‌های از دست رفته را جمع کن
و با آن­ها سیب‌های آخر تابستان را. غروب‌ها روی پله‌ها به من بی‌اعتنایی کُن
تا به تماشای ابرهایِ نیلی-نارنجی بنشینم که خاکستری می‌شوند.
پیش برو، پیش برو.

 

اگر تو اوّل مُردی؛ تابه‌ به سردی ماهی می‌شود
سگ‌ها هر صبح تنهایی‌شان را زوزه می‌کشند،
و دیوارهای قدیمی سکوت را می‌شکافند.
من خاکسترت را بر تپه می‌پاشم؛ درست،
همان­جا که آسمان شروع می‌شود.

درباره‌ی نیما فرح بخش

نیما فرح‌بخش، شاعر، مترجم، بازیگر و کارگردان تیاتر، متولد ۱۳۵۸ شمسی و زاده‌ی کرمان است. وی دانش‌آموخته‌ی کارشناسی‌ارشد عمران از دانشکده مهندسی دانشگاه شیراز و ساکن آنجاست. نوشته‌هایش در باب تئوری تیاتر و ترجمه‌های شعرش را در مجلات شبکه آفتاب، ناممکن و سایت خانه شاعران جهان و شیزوکالت منتشر کرده است. او نمایشنامه‌های "در انتظار گودو"، "آخرین نوار کراپ"، "بداهه‌سرایی در اوهایو"، "آمد و رفت"، "فاجعه" و "نَفَس" را به صحنه برده است.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش جفنگ استفاده می‌کند. درباره چگونگی پردازش داده‌های دیدگاه خود بیشتر بدانید.