زیباست دیدنِ | راینر مالکوفسکی

دیدن سرخوشی کسی
هنگام قدم‌زدن پس از بندآمدن باران.

جدیت مرد جوانی
هنگام حرف زدن از دلدارش.

قوها، درپرواز.

خواندن بی‌باکی
از مردمک چشم کسانی که
دوستشان می‌داریم.

و تاج به هر سو گسترده‌ی
تک درختی رها.

_{Schön zu sehen}