ماشین‌ها در جاده | لدو ایوو

ماشین‌ها در جاده | لدو ایوو


ماشین‌ها در جاده حرکت می‌کنند و
خطی از مورچه‌های عاشق
از خیابانِ درخت‌پوش می‌گذرد
من اما می‌دانم که نظم جهان به هم ریخته بود
درست مثل زمان
که ساکن در وضوح‌
عین مترسکی
قارچ و خزه را بزرگ می‌دارد و
هرچیزی را که می‌شکفد در سکوت،
در تاریکی.
زنبوری وزوز می‌کند،
طلایی و بی‌موقع.
کامیون‌ها
ماشین‌های براقی را می‌برند
که خورشید را مشتعل می‌کنند.
آلونک‌های پیش‌ساخته،
مزارع بروکلی
و سایه‌های مادرانه‌ی درختان انبه
مثل همیشه برجریان زمان اصرار می‌ورزند.
من اما می‌دانم که امروز با روزهای دیگر فرق می‌کند.
یک کارد و چنگال که با میز غذاخوری تناسبی ندارد.
یک سایبان که در ساعت پرآفتاب چتر نگشود.
یک مخزن گاز که در حیاط رها شده بود.

درباره‌ی محسن عمادی

محسن عمادی (متولد ۱۳۵۵ در امره، ساری) شاعر، مترجم و فیلم‌ساز ایرانی است. عمادی در دانشگاه صنعتی شریف، رشته‌ی مهندسی رایانه را به پایان رساند. فوق لیسانس‌اش را در رشته‌ی هنرها و فرهنگ دیجیتال در فنلاند دریافت کرد و تحصیلات تکمیلی دکترایش را در دانشگاه مستقل ملی مکزیک در رشته‌ی ادبیات تطبیقی پی گرفت. او مدیر و صاحب امتیاز سایت رسمی احمد شاملوست. اولین کتابِ شعرش در اسپانیا منتشر شد و آثارش به بیش از دوازده زبان ترجمه و منتشر شده‌اند. عمادی برنده‌ی نشانِ افتخار صندوق جهانی شعر، جایزه‌ی آنتونیو ماچادو و جایزه‌ی جهانی شعر وحشت در اسپانیا بوده‌است و در فستیوال‌های شعرِِ کشورهایی چون فرانسه، اسپانیا، مکزیک، آمریکا، هلند، آلمان، پرتغال، برزیل، فنلاند و ... شعرخوانی کرده‌است. در حال حاضر ساکن مکزیک است. وی اداره تارنمای رسمی احمد شاملو و نشر رسمی الکترونیکی آثار شاملو از جمله «کتاب کوچه» را بر عهده دارد.

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.