كلمات بينوا
غرقهى اشك و خيس ِ مرارت
تعميد دوباره مىيابند.
پرندهگانى كه بالهاى خود را باز مىآفرينند
به پرواز درمىآيند
به نغمه سرايى مىپردازند
و كلماتى كه نهان مىكنند
كلمات آزادىست.
بالهاى آنان شمشيرهايىست
كه باد را از هم مىدرد.
اثری از : احمد شاملو یانیس ریتسوس
كلمات بينوا
غرقهى اشك و خيس ِ مرارت
تعميد دوباره مىيابند.
پرندهگانى كه بالهاى خود را باز مىآفرينند
به پرواز درمىآيند
به نغمه سرايى مىپردازند
و كلماتى كه نهان مىكنند
كلمات آزادىست.
بالهاى آنان شمشيرهايىست
كه باد را از هم مىدرد.