جراح | گونار اکلوف محسن عمادی شعرها عشق یک جراح است میتواند جسمت را چون چاقوی جراحی ببرد میتواند دلت … ادامهی مطلب
قطعه | فلیکس سوآرز بهنام اسفهبد شعرهاایوان متروک را باد فرا میگیرد.پوست را میشکافد خشخشِ برگهای مرده.من آنجایم، … ادامهی مطلب
مترجم | کِوِن پروفر اکرم پدرامنیا شعرها «شعر در ترجمه به جسد مردهی بیگانهای میماند که امواج به ساحل ما … ادامهی مطلب
لوییس سرنودا | اگر آدمی میتوانست… محسن عمادی شعرها, فیلمها, پادکستها اگر آدمی را یارای آن بود که بگوید چه مایه دوست میدارد… ادامهی مطلب
جنایت در غرناطه رخ داد آنتونیو ماچادو محسن عمادی شعرها, پادکستها برای: فدریکو گارسیا لورکا ۱ جنایتاو را دیدند قدمزنان در میان تفنگها از … ادامهی مطلب
اعتماد | اینتیظار حساین مهشید شریفیان شعرهابر ما چنان رفت كه ديگر به انگشتانمان هم اعتمادمان نبود آنجا كه پس … ادامهی مطلب
تنهایی ۲ | کریستینا لوگن مهشید شریفیان شعرهاتنهايينه شباهتی به آرام شبِي دلچسب در خانه داردبا كرست کمر آبي … ادامهی مطلب
تنهایی ۱ | کریستینا لوگن مهشید شریفیان شعرهازمزمه هاي عجيب و دستهاي عجيبدر تنهايي زندگي ميكنندگياهان عجيب تنهایی را… ادامهی مطلب
ماههای سرد ۱ | ماگنوس سیگوروسون محسن عمادی شعرها, ماگنوس سیگوروسون | ماههای سرددر مسیرم از دلِ سیاهبیشهکلمه میپاشمتا راه بازگشتم را پیدا کنم.… ادامهی مطلب
ماههای سرد ۲ | ماگنوس سیگوروسون محسن عمادی شعرها, ماگنوس سیگوروسون | ماههای سردبگذار کمکات کنمچنین گفت میمون.و محتاطانهبر نوک درختی گذاشت ماهی را.… ادامهی مطلب
ماههای سرد ۳ | ماگنوس سیگوروسون محسن عمادی شعرها, ماگنوس سیگوروسون | ماههای سردشب خاموش است.فقط یک قمری خسته بیقرار در هوای شب بغبغو میکند،شاید… ادامهی مطلب
ماههای سرد ۴ | ماگنوس سیگوروسون محسن عمادی شعرها, ماگنوس سیگوروسون | ماههای سردمرگ نقب میزندژرف و ژرفتر.به بالا میبالد حیاتاز ژرفای مرگ.… ادامهی مطلب
ماههای سرد ۵ | ماگنوس سیگوروسون محسن عمادی شعرها, ماگنوس سیگوروسون | ماههای سرداز واپسین دیدارمان ده سال میگذرد. و اینک درمییابم که تمام تاریکی شب نمیتواند … ادامهی مطلب
ماههای سرد ۶ | ماگنوس سیگوروسون محسن عمادی شعرها, ماگنوس سیگوروسون | ماههای سردعصرِ دیروز بذر پاشیدیم در سراسر باغو دیشب نخستین برفِ زمستان.امروز صبح… ادامهی مطلب
ماههای سرد ۷ | ماگنوس سیگوروسون محسن عمادی شعرها, ماگنوس سیگوروسون | ماههای سردآفتابِ صبحگاهی میتابدبر تاجِ سوسنِ یکروزهای.سرچشمهای که پر میشودو پیالهای که … ادامهی مطلب
ماههای سرد ۸ | ماگنوس سیگوروسون محسن عمادی شعرها, ماگنوس سیگوروسون | ماههای سردحالا شعرها یکی پس از دیگری میرسند انگار.و این فقط یعنی:پاییز آمدهاست.… ادامهی مطلب