عشق اول | هاینریش هاینه

c5d39fa0b181688eb7b62ccf1440106c

 

آنکه اولین بار عشق می ورزد

هرچند ناکام، باز هم خداست

اما آنکه باز هم عاشق می شود

دیوانه است

 

منِ دیوانه عاشق شده ام

یک بار دیگر، بی عشقی متقابل

خورشید و ماه و ستاره می خندند

من هم می خندم و می میرم

About بهنود فرازمند

One comment

  1. خيلي خيلي خوب ترجمه ميكنيد و انتخاباتونم خيلي محشره ممنون

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.