خانه شاعران جهان | Persian Anthology of World Poetry خانه شاعران جهان | Persian Anthology of World Poetry

گهواره‌ی سرمایه‌داری بود اروپا و کودک را در گهواره با طلا و نقره‌ی پرو، …

[podcast]http://www.poets.ir/voice/Gelman.mp3[/podcast]

با گفتن از آن‌که این زن، دو زن بود
هیچ نگفته‌ام
باید دوازده …

مرگ از در درآمد با یادآوری‌اش
نبرد را دوباره از سر خواهیم گرفت
دوباره …

باید ذهنی زمستانی داشت
تا بتوان شبنم یخ زده
و شاخه ها را
از …

من این قلعه ای را که تو بودی، بیابان خواهم نامید
این صدا را …

۱

در پاریس خواهم مرد به رگبار باران
به روزی که ‌اینک به خاطر می‌آورم…

هرگز نخواستی ای یار،
تا به قالبی درآیی
که عشق الهی‌ام تصور کرده‌است.
چنان‌ …

پس از تو به خودم نگاه کردم. دور چشم‌ها چین و چروکِ شاد.…

نباید به هم بگوییم:
«آخ، می‌بخشی، تصادفی بِت خوردم.»
برعکس،
«ممنون که لمسم کردی!»…

عطر تو بر من
روزهای بسیار،
و روزهای بسیار
خودم را دوست می‌دارم.…

وسط شب فیلم نخاله‌ها رو تماشا کردم
ماریلین، اونی‌که مرد.

اون‌که کمتر از یه‌سال…

آنچه کسی می‌گوید هست

اما در واقعیت می‌گریزد از چنگی به چنگی از شدت‌ها …

بودن در هر دم
در ظلمت دهان،
آن خاطره‌ی متراکم
که آماس می‌کند
چنان …