لنگستون هیوز | احمد شاملو

دارم يه جاده مى‌سازم
تا ماشينا از روش رد شن،
دارم يه جاده مى‌سازم…

من در رؤياى خود دنيايى را مى‌بينم كه در آن هيچ انسانى انسان ديگر …

بگذاريد اين وطن دوباره وطن شود.
بگذاريد دوباره همان رؤيايى شود كه بود.
بگذاريد …

من با رودخانه‌ها آشنايى به هم رسانده‌ام
رودخانه‌هايى به ديرينه سالى ِ عالم و …

بذار بارون ماچت كنه
بذار بارون مث آبچك ِ نقره
رو سرت چيكه كنه.…

روى جاده‌ى مرگت به تو برخوردم.
راهى كه از اتفاق پيش گرفته بودم
بى‌آن …

آهاى اُركس ِ جاز،
اون رِنگو بزنين!
واسه اربابا و خانوماشون
واسه دوك‌ها و …

كشيدن بردنم
يه جاى خلوتى،
پرسيدن: «- به نژاد والاى سفيد
ايمون دارى؟»

گفتم: …

– در بُن و برمينگهايم
كيپ‌تان و آتلانتا
ژوهانسبورگ و واتز
گرد بر گرد …

نيگا كردم و اون بابايى رُ ديدم
كه «قانون» صداش مى‌كنن.
داشت از ته …

«- آهاى پسر
تُفدونا رو پاك‌شون كن:
تُفدوناى ديترويت
شيكاگو
پالم بيچ
و آتلانتيك …

ما، خيل ِ نااميداييم
خيل ِ بى‌فكر و غصه‌ها
خيل ِ گشنه‌ها
كه هيچى …

به بچه‌م گفتم:
– سخت نگير بچه!
گُف: – نمى‌تونم نمى‌تونم
حتماً باس برم.…

سرى داره پر از قصه عمه سو
دلى داره دلّادَلّ ِ غُصه عمه سو.…

مى‌شنيدم يه سيا
كه با زمزمه‌ى آرومى خودشو تكون مى‌داد
آهنگ خفه‌ى گرفته‌ى خواب‌آورى …

آزادى
به شيكَرَكى مى‌مونه
رو شيرينى ِ بى‌دَنگ و فَنگى
كه مال ِ يه …