دوشنبه 30 شهریور 1405

خانه شاعران جهان | Persian Anthology of World Poetryخانه شاعران جهان | Persian Anthology of World Poetry خانه شاعران جهان | Persian Anthology of World Poetry

  • خانه
  • درباره‌ی خانه‌
  • شعرها
  • کتاب‌های ما
    • لدو ایوو | از ابریق شکسته‌ی داستایوفسکی
    • کلارا خانس | کتابِ شب پلنگ
    • خوان خلمن | کتاب زیرین
    • آنتونیو گاموندا | کتاب سسیلیا
    • زبیگنیف هربرت | گزیده‌ی شعرها
    • ژئو بوگزا | يوآنا ماریا و اشعار دیگر
    • ایالت تبعید
      کریستینا پری روسی
    • لندی‌ها
    • گزیده‌ی شعرها | نیکیتا استانسکو
    • آن‌جا که فراموشی خانه می‌کند | لوئیس سرنودا
    • ریتوا لووکانن | گزیده‌ی شعرها
    • شعر من | فرریرا گولار
  • جستارها
  • وبلاگ گروهی
  • فیلم‌ها
  • مصاحبه‌ها
  • پادکست‌ها
  • نمایه‌های سایت
  • فهرست مترجمان

حتی فردا

شهلا اسماعیل‌زاده شعرها

حتی فردا هم زنده‌ام
که لازم نیست تردید کنی
در موها و ناخن‌هایم هنوز …

ادامه‌ی مطلب

جایگاه

شهلا اسماعیل‌زاده شعرها

به آرامی ‌در من رشد می‌کند
آن دیگری که درهیچ شبیه من است
و …

ادامه‌ی مطلب

زن کشاورز در ایفیرز

شهلا اسماعیل‌زاده شعرها

هر روز هنوز
با سنگ قبرش حرف می‌زند
در گورستان کوچک روبرو
منظره‌ی مقابل …

ادامه‌ی مطلب

یکی پرسشی دارد

شهلا اسماعیل‌زاده شعرها

یکی صدف را نمی‌خورد
یکی دیگر نمی‌رقصد
یکی چهارپایه را به صورت صاحب بار …

ادامه‌ی مطلب

دختر آنتورپی

شهلا اسماعیل‌زاده شعرها

شب بود و دیر وقت
نور چراغ باران را می‌گرفت
بر سنگفرش می‌کوبید
درخیابان …

ادامه‌ی مطلب

چرا گاهی من غمگینم؟

شهلا اسماعیل‌زاده شعرها

زندگی سرد است
همه‌ی بسترها جمع شده‌اند
ملحفه‌ها یخ زده‌اند
بخاری خاموش
زندگی سرد …

ادامه‌ی مطلب

کشف

کامیار محسنین شعرها

اقیانوسی با عضلاتی سبز
بُتی با چندین دست، مثل اختاپوس
کائوسِ فساد ناپذیری که …

ادامه‌ی مطلب

غیظ‌ها

کامیار محسنین شعرها

به دور افتاده از از گناه و تقدیس
اینک آنان سکنی می‌گزینند در صمیمیتِ …

ادامه‌ی مطلب

سیمای شاهدختی ناشناس

کامیار محسنین شعرها

برای آنکه چنین گردنی افراشته داشته باشد
برای آنکه مچ‌هایش مثل ساقه‌های گل خمیده …

ادامه‌ی مطلب

هومر

کامیار محسنین شعرها

شعری نوشتن درست به سانِ گاوی که زمین را شخم می‌زند
بی هیچ اندیشه‌ای …

ادامه‌ی مطلب

صیقلی بر متنی از پلوتارک

کامیار محسنین شعرها

هیچ چیزی هراسنده‌تر از، هیچ چیزی والاتر از
تماشای اسپارت‌ها در صفوفِ آماده باش…

ادامه‌ی مطلب

دوتایی

کامیار محسنین شعرها

جفتِ اسب‌هایم را راندم
من راه را انتخاب نکردم، اسب‌هایم کردند
و در سرزمینِ …

ادامه‌ی مطلب

شب شعر

کامیار محسنین شعرها

اونا اومدن، چون چیزای مشخصی هست و به هر حال تقصیر خودتونه، آقایون
اونا …

ادامه‌ی مطلب

با یک نفس

کامیار محسنین شعرها

با یک نفس، با یک آکولادِ نفس به هنگامِ بسته شدنِ جمله‌ای
با یک …

ادامه‌ی مطلب

هیچکس هشدارم نداد

کامیار محسنین شعرها

هیچکس هشدارم نداد که آزادی شاید معنایی هم داشته باشد مثل
نشستن در پاسگاه …

ادامه‌ی مطلب

رهسپار راهی متفاوت

کامیار محسنین شعرها

زمین زیر پایم ساییده می‌شود
وقتی به تنهایی فرود می‌آیم، بدون مقصدی
در میانِ …

ادامه‌ی مطلب
صفحه‌ی 143 از 218« اول...120130140«141142143144145 » 150160170...آخر »
تمام حقوق در اختیار بنیاد بامداد، سایت رسمی احمد شاملو، خانه‌ی شاعران جهان و مترجمان سایت است. هرگونه استفاده از شعرها و نوشته‌های این سایت برای هوش مصنوعی ممنوع و قابل پیگرد قانونی‌ست.