خانه شاعران جهان | Persian Anthology of World Poetry خانه شاعران جهان | Persian Anthology of World Poetry در این جهان
که زندگی
تکه‌تکه
می‌شود
و
از ما
می‌گریزد
شاعر
راز را در آغوش می‌کِشد
شعر را ابداع می‌کند
توانِ قسمت‌کردنش را
خُرده‌پرتوهای پنهانش را
این ترجمه به نسترن سیفی هدیه شده‌است.
مصائبِ شاعر
اثری از : آندره شِدید سارا سمیعی
اثری از : آندره شِدید سارا سمیعی
در این جهان
که زندگی
تکه‌تکه
می‌شود
و
از ما
می‌گریزد
شاعر
راز را در آغوش می‌کِشد
شعر را ابداع می‌کند
توانِ قسمت‌کردنش را
خُرده‌پرتوهای پنهانش را
این ترجمه به نسترن سیفی هدیه شده‌است.
خانم سمیعی عزیز و گرامی …. سپاس ازشما
ترجمه های زیبای شما ستودنیست …..
پیروز باشید …..