محسن عمادی متولد سال ۱۳۵۵ در شهر ساری و فارغالتحصيل رشتهی مهندسی کامپيوتر از دانشگاه صنعتی شريف است. او مدير سايت شاملو و ناشر رسمی انتشار الکترونيکی آثار شاملو از جمله کتاب کوچه است.
از کودکی شعر مینوشت و تا پيش از دانشگاه چندبار صاحب رتبهی نخست مسابقات شعر دانشاموزی بود.
برخی ازشعرهای او به زبانهای اسپانيولی، انگليسی، روسی، ايتالیایی، فرانسوی و عربی ترجمه شده است. در سال ۲۰۰۳ نخستین کتاب شعرش به ترجمه کلارا خانس در اسپانیا چاپ شد. آثارش جز شعر، دامنهای از مقالات پژوهشی انتقادی بر تصوف ایرانی و مجموعه جستارهایی دربارهی شعر جهان و نوشتههای تلفیقی شعر-جستار را در بر میگیرد.
ترجمه و انتشار اسپانيولی آثار فروغ فرخزاد و ابوسعيدابوالخير با مقدمه و انتخاب او توسط کلاراخانس شاعر در اسپانيا به طبع رسيد.
سایت رسمی: http://www.mohsenemadi.com
